top of page

Informativa sulla Privacy

La Scuola d’Italia New York

Ultimo aggiornamento: 09/12/2025

​

La Scuola d’Italia New York (“La Scuola”, “noi”, “ci” o “nostro”) rispetta la privacy. La presente Informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le tue informazioni quando il nostro sito web (il “Sito”) e i servizi correlati vengono fruiti.

 

Utilizzando il nostro Sito, si accettano i termini della presente Informativa sulla privacy.

1. Informazioni che raccogliamo

Quando interagisci con il nostro Sito, potremmo raccogliere le seguenti informazioni personali:

​

  • Compilazioni del modulo di contatto: Nome, Cognome, Indirizzo email, Numero di telefono, scuola di interesse e Messaggio.

  • Prenota una visita (tramite Calendly): nome, e-mail, telefono, data/ora selezionate e altri dettagli sulla prenotazione.

  • Informazioni raccolte automaticamente: indirizzo IP, tipo di browser, informazioni sul dispositivo e statistiche sull'utilizzo del sito (tramite Wix o strumenti di terze parti).

​

Raccogliamo solo le informazioni necessarie per rispondere alle richieste, programmare le visite e fornire informazioni sui nostri programmi e servizi.

2. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le informazioni che raccogliamo per i seguenti scopi:

  • Per rispondere alle domande o alle richieste inviate tramite i nostri moduli.

  • Per programmare e gestire visite ed eventi scolastici.

  • Per inviarti informazioni sui nostri programmi, ammissioni o servizi (se acconsenti).

  • Per mantenere e migliorare il nostro Sito e i nostri servizi.

  • Per ottemperare agli obblighi di legge applicabili.

3. Condivisione delle informazioni

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati personali a terzi. Potremmo condividerli nelle seguenti circostanze limitate:

  • Fornitori di servizi: con Wix (host del sito web), Calendly (pianificazione delle visite), fornitori di servizi di posta elettronica e altri fornitori di fiducia che ci assistono nella gestione del Sito e dei servizi.

  • Conformità legale: quando richiesto per conformarsi a leggi, regolamenti o procedimenti legali.

  • Operazioni scolastiche: per proteggere la sicurezza, i diritti e la proprietà dei nostri studenti, del personale e della comunità.

Ogni fornitore di servizi di terze parti è contrattualmente tenuto a proteggere i tuoi dati e a utilizzarli esclusivamente per gli scopi specificati.

4. Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo finché necessario a soddisfare le finalità descritte nella presente Informativa o come richiesto dalla legge. Ad esempio:

  • Richieste tramite modulo di contatto: conservate fino a 2 anni.

  • Dati di prenotazione delle visite: conservati fino a 1 anno dopo la visita programmata.

Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento (vedi Sezione 7).

5. Cookie e tracciamento

Il nostro Sito, realizzato con Wix, potrebbe utilizzare cookie o tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di navigazione e analizzare il traffico. Puoi gestire o disattivare i cookie nelle impostazioni del tuo browser, ma alcune funzionalità del Sito potrebbero non funzionare correttamente senza.

6. Sicurezza

Adottiamo adeguate misure di sicurezza amministrative, tecniche e fisiche per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, divulgazioni, alterazioni e cancellazioni, pur con la consapevolezza che nessun sistema via internet sia sicuro al 100%.

7. I tuoi diritti e le tue scelte

Hai il diritto di:

  • Richiedere l'accesso ai dati personali che abbiamo su di te

  • Richiedere la correzione o la cancellazione dei tuoi dati personali

  • Disabilitare la ricezione di email di marketing utilizzando il link "annulla iscrizione" o contattandoci direttamente

Per esercitare questi diritti, contattaci

8. Privacy dei bambini

Il nostro Sito è destinato all'uso da parte di genitori e tutori, non direttamente da bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo intenzionalmente dati personali online da bambini di età inferiore ai 13 anni. Qualora venissimo a conoscenza di aver raccolto inavvertitamente tali informazioni, provvederemo a eliminarle tempestivamente.

​

In quanto istituzione educativa, i dati degli studenti sono protetti dalle leggi federali e statali, tra cui il Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). I genitori o gli studenti aventi diritto possono richiedere l'accesso e la correzione dei dati scolastici in conformità con il FERPA.

9. Modifiche alla presente Politica

Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy periodicamente. La data riportata sotto la dicitura "Ultimo aggiornamento" sopra indicata corrisponde alla revisione più recente. Eventuali modifiche significative saranno pubblicate su questa pagina.

10. Contattaci

Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche relative ai dati, contattaci:

La Scuola d'Italia New York

12 East 96th Street

New York, NY 10128

E-mail: admissions@lascuoladitalia.org

Telefono: +1 (212) 369 3290

bottom of page